الانتقال إلى المحتوى
Quaflow

مقارنة المنصات

Shopify vs Shopware: أي منصة تناسب متجركم؟

مقارنة مباشرة بين Shopify وShopware: الاستضافة والتكاليف والتخصيص والتطبيقات وB2B والبيع الدولي والصيانة — وكيف تختارون بينهما.

vs

خلاصة رأينا

Shopify هي الطريق الأسرع والأقل صيانة لعلامات D2C؛ أما Shopware فتمنح التجار الأوروبيين تحكمًا أكبر وميزات B2B وتعدد القنوات أصلية أقوى. كلما زاد تعقيد الكتالوج والتسعير وقنوات البيع، زادت جدوى الجهد الإضافي الذي تتطلبه Shopware.

نظرة سريعة

مقارنة Shopify vs Shopware

مقارنة عملية عامة مبنية على المشاريع التي ننفذها. كل نشاط تجاري مختلف — استخدموها كنقطة انطلاق.

مقارنة بين Shopify وShopware حسب المعايير
المعيارShopifyShopware
الاستضافةSaaS مستضافة بالكاملسحابية (SaaS) أو ذاتية الاستضافة
الأنسب لـعلامات D2C التي تريد الوصول السريع إلى السوقالشركات المتوسطة والكبيرة، خاصةً في الاتحاد الأوروبي
نموذج التكلفةاشتراك شهري إضافة إلى التطبيقات؛ ورسوم معاملات إضافية ما لم تستخدموا Shopify PaymentsCommunity Edition مجانية؛ وباقات مدفوعة للميزات الموسعة والدعم
التخصيصقوالب Liquid والتطبيقات وShopify Functionsمفتوحة المصدر، إضافات وتطبيقات Symfony
التطبيقات والإضافاتمن أكبر متاجر التطبيقات وشبكات الشركاءShopware Store مع الإضافات والتطبيقات والقوالب
B2BB2B أصلي على Shopify Plusميزات B2B أصلية قوية
البيع الدوليShopify Markets للعملات واللغات والنطاقاتقنوات بيع متعددة اللغات والعملات مدمجة
جهد الصيانةمنخفضمتوسط

كيف تختارون

متى تختارون Shopify، ومتى تختارون Shopware

يمكن لكلتا المنصتين تشغيل متجر ناجح. يعتمد الخيار الصحيح على الكتالوج وفريق العمل والميزانية والأسواق التي تخططون للبيع فيها.

Shopify

Shopify منصة تجارة إلكترونية مستضافة بالكامل: الاستضافة والأمان وصفحة الدفع والتحديثات تُدار نيابةً عنكم. وتُضاف الميزات عبر القوالب ومن خلال أحد أكبر متاجر التطبيقات في التجارة الإلكترونية.

اختاروا Shopify في الحالات التالية

  • تريدون الإطلاق بسرعة والإبقاء على الصيانة منخفضة
  • تبيعون مباشرةً للمستهلكين وتتوقعون التوسع
  • تريدون منظومة تطبيقات كبيرة وصفحة دفع مُجرَّبة
  • تفضلون دفع اشتراك على إدارة الخوادم

ملاحظات مهمة

  • تتراكم اشتراكات التطبيقات مع نمو المتجر
  • لا يمكن تعديل صفحة الدفع والمنطق الأساسي إلا عبر نقاط التوسعة في Shopify، وأعمق الخيارات تتطلب Shopify Plus
تطوير Shopify

Shopware

Shopware 6 منصة تجارة إلكترونية مفتوحة قائمة على API أولًا ومبنية على Symfony وVue.js. تعمل كخدمة SaaS سحابية أو ذاتية الاستضافة، وتحظى بشعبية خاصة في منطقة DACH وفي الاتحاد الأوروبي عمومًا.

اختاروا Shopware في الحالات التالية

  • تبيعون في عدة أسواق أوروبية بلغات وعملات متعددة
  • تحتاجون إلى ميزات B2B أو قواعد تسعير معقدة
  • تريدون مصدرًا مفتوحًا مع خيار الاستضافة السحابية
  • لديكم كتالوج معقد أو عدة قنوات بيع

ملاحظات مهمة

  • تحتاج إلى مطورين يتقنون Symfony — وهم أقل عددًا من مطوري WordPress أو Shopify
  • منصة أكبر مما يحتاجه متجر صغير
تطوير Shopware

الانتقال

الانتقال من Shopify إلى Shopware — أو العكس

هل تستخدمون إحدى هاتين المنصتين وتفكرون في الأخرى؟ ننقل المتاجر بين Shopify وShopware في كلا الاتجاهين، دون فقدان البيانات أو الإيرادات أو ترتيب نتائج البحث.

  • نقل المنتجات والمتغيرات والعملاء وسجل الطلبات
  • ربط كل عنوان URL قديم بعنوانه الجديد عبر عمليات إعادة التوجيه 301
  • إعادة ربط عمليات التكامل واختبارها قبل الإطلاق
  • إطلاق مُتدرَّب عليه مسبقًا، لتستمر المبيعات دون انقطاع

FAQ

الأسئلة الشائعة حول Shopify vs Shopware

لم تجدوا إجابتكم؟ تحدثوا إلى فريقنا.

Shopify هي الطريق الأسرع والأقل صيانة لعلامات D2C؛ أما Shopware فتمنح التجار الأوروبيين تحكمًا أكبر وميزات B2B وتعدد القنوات أصلية أقوى. كلما زاد تعقيد الكتالوج والتسعير وقنوات البيع، زادت جدوى الجهد الإضافي الذي تتطلبه Shopware.

يعتمد ذلك على ما تحتسبونه. Shopify: اشتراك شهري إضافة إلى التطبيقات؛ ورسوم معاملات إضافية ما لم تستخدموا Shopify Payments. Shopware: Community Edition مجانية؛ وباقات مدفوعة للميزات الموسعة والدعم. قارنوا التكلفة الإجمالية على مدى سنتين أو ثلاث — رسوم المنصة والتطبيقات أو الإضافات والاستضافة والتطوير والصيانة — بدلًا من الاكتفاء بالسعر الشهري.

جهد الصيانة على Shopify: منخفض. وعلى Shopware: متوسط. تتولى المنصات المستضافة الخوادم والتصحيحات الأمنية والتحديثات نيابةً عنكم؛ أما المنصات ذاتية الاستضافة فتترك هذا العمل لكم أو للوكالة التي تتعاملون معها.

نعم، في كلا الاتجاهين. ننقل المنتجات والعملاء وسجل الطلبات والمحتوى، ونربط كل عنوان URL قديم بعنوانه الجديد عبر عمليات إعادة التوجيه 301، ونتدرب على الإطلاق مسبقًا لتنتقل المبيعات والترتيب في نتائج البحث دون خسارة.

مزيد من المقارنات

مقارنة منصات أخرى

اختاروا أي منصتين، أو انتقلوا مباشرةً إلى مقارنة أخرى.

جميع المنصات جنبًا إلى جنب

ما زلتم مترددين بين Shopify وShopware؟

شاركونا بعض التفاصيل عن منتجاتكم وفريقكم وأهدافكم. سنوصي بمنصة ونوضح لكم كيف سيبدو البناء أو الترحيل.